在決定命運的一天之中，墮落腐敗的企業家及其名流妻子爭分奪秒解救二人的女兒，防止她遭臭名昭著的黑幫老大傷害。

豪宅靚車，應有盡有。 49多歲的富商保羅-安德烈德拉朗德性格內向，沉默寡言。 他看破紅塵，感覺很孤獨并深深厭倦。 深深無聊中，他發現自己需要的是家庭幸福。 單親母親薇奧萊特芒迪尼正遭受因債務償還被驅逐和害怕失去一雙..

34 年前在《龍威小子２》展開世紀對決的丹尼爾與強尼，時隔多年將再度交手。