一名年輕的線人被派去執行一項危險的臥底行動。這是一部毫無保留的影片，講述了禁毒戰爭中那些脆弱的步兵，以及被迫為警方工作的年輕罪犯。

第四季時間來到1930年代初期，故事在魏瑪共和國開始崩潰的混亂中展開。

One has to be brave enough to accept loosing old self for the sake of growing up. Kira becomes adult briskly, watching ..

這對千禧世代哥倆好找不到人生方向，某天嗑藥后卻提了案子，以大膽的全新社會正義應用程式募得千百萬元。 只是接下來，他們得設法生出這個程式。