1953年秋天，艾瑪在父親死后終于離開嚴厲的母親，來到一個小村莊當小學老師。 他與當地人相處很好并和音樂老師墜入情網。 山村發生雪崩，吞沒了音樂老師和很多村民，艾瑪決定留下來，守候他們的愛情結晶。

卡連是胸科手術醫生，在一次搶救病人心臟中的隱形炸彈突然爆炸，幸被警察湯姆所救，正在驚魂未定時，炸彈罪犯又通知卡連在機場，在出租車，在商場同時有幾個卡連曾做過手術的心臟病人被安裝了隱形炸彈，一旦病人心跳加快，炸彈隨時都會爆炸